本报北京８月３日讯 记者张毅报道：根据农业部今天发布的《全国农业和农村经济发展第十一个五年规划（２００６―２０１０年）》，“十一五”时期我国将努力确保主要农产品供给保持平稳增长，粮食年综合生产能力将达到５亿吨左右；农民收入年均增长５％以上。

　　根据建设社会主义新农村的总体要求，综合考虑我国农业和农村经济发展趋势和条件，“十一五”时期要努力实现以下主要发展目标：

　　――主要农产品供给保持平稳增长。粮食播种面积不低于１．０３３３亿公顷，粮食年综合生产能力达到５亿吨左右；棉花、油料和糖料产量分别达到６８０万吨、３２００万吨左右和１．２亿吨。

　　――农产品区域布局更加合理，优势农产品产业带初步形成农业产业结构更加优化乡镇企业每年新增就业２５０万人以上，农民外出务工每年新增５００万人左右。

　　――农业科技自主创新和转化应用能力进一步提升。国家农业科技创新体系基本框架初步建立，科技进步对农业增长的贡献率提高约５个百分点。

　　――农民自我发展能力进一步增强。培训农民达到１亿人；农民收入年均增长５％以上。

    《人民日报》 (2006-08-04 第01版)